domenica 7 gennaio 2018

S. Natale secondo il calendario giuliano

Дева сегодня рождает Высшего сущности и земля приносит пещеру Неприступному; ангелы славят с пастухами, волхвы же путешествуют со звездою; ибо ради нас родился юный Отрок, Превечный Бог.

Oggi la Vergine ha partorito l'Essere Supremo, e la terra conduce la grotta all'Inavvicinabile; gli Angeli coi pastori cantano la lode, i Magi viaggiano dietro alla stella; per noi è nato infatti qual piccolo Bambino, il Dio Eterno.



Auguri ai nostri fratelli cattolici orientali di calendario giuliano che festeggiano oggi la Natività di Nostro Signore Gesù Cristo!
E auguri anche agli amici Ortodossi di calendario giuliano, con una speciale preghiera per il loro ritorno nel seno della Chiesa!


di seguito il video della Pontificale Liturgia del S. Natale celebrata dal Patriarca di Mosca Kirill

Nessun commento:

Posta un commento